Showing posts with label book: 1880 McLoughlin. Show all posts
Showing posts with label book: 1880 McLoughlin. Show all posts

Aesop's Fables by McLoughlin Brothers

Aesop's Fables: Old Fables in a New Dress published by McLoughlin Brothers in 1880. I cannot find any other identifying information for this book. You can use this link to browse posts from this book, and you will find the table of contents below. I have created blog posts only for the fables with illustrations, but you will find links below to the specific pages in the book for the fables without illustrations.

online source: ICDL


Illustrated fables:

01. THE FOX AND THE STORK.
03. THE FOX AND THE GRAPES.
07. THE OX AND THE FROGS.
08. THE CITY AND COUNTRY RAT.
11. THE DOG IN THE MANGER.
14. THE SICK LION.

Fables without illustrations:

02. NIGHTINGALE AND GLOW-WORM.
04. THE FROG AND THE RAT.
05. THE HOG AND THE ACORNS.
06. THE ASS AND THE SHEEP.
09. THE FOX AND THE MASK.
10. THE MAN AND HIS COAT.
12. THE LILY AND THE ROSE.
13. THE BOY AND THE WASP.


Here's a random fable from the book:




The Fox and the Grapes


03. THE FOX AND THE GRAPES.
A Fox, one lovely Autumn day,
With thoughts of dinner in his mind;
Went prowling forth, to look for prey,
And much to grapes, he felt inclined -
And soon, upon a trellis wide,
A rich, and fruitful vine, espied.
It grew upon a lofty wall,
O'er which the purple clusters hung;
And after many a grievous fall,
As upward to the fruit he sprung;
He paused awhile, with lolling tongue;
While high above, the bunches swung.
When suddenly, among the leaves,
Appears a mastiff, fierce and grim;
Who soon espies the thieving Fox,
And points a blunderbuss at him.
(The Farmer-dog, who owned the vine,
And meant to press the grapes for wine.)
"Get out," he cried, "you thieving rogue,
Or you shall have a taste of lead!"
Then Reynard sprang behind a tree,
And carefully concealed his head;
And as the mastiff, left the wall,
In sneering tones, aloud did call;
"Your wretched grapes, are green and sour,
And only fit for stupid hogs;
Henceforth, I'll carefully avoid,
All selfish, greedy, farmer-dogs."
So saying, Reynard left the place,
With ears erect, but hungry face. [more info]

The Fox and the Stork


01. THE FOX AND THE STORK.
In ancient Greece, as fables tell,
A Stork and Fox did neighbors dwell.
They were good friends, as friendship goes;
Although upon each other's toes
They often trod, yet I must say,
'Twas always in a friendly way,
One day, the Fox in language fine,
Invited Mistress Stork to dine.
Upon the grass, beneath the shade,
An overhanging ilex made;
In delicate, and rich array,
The dinner hot, and smoking lay.
Then Master Fox, the cunning elf,
Bade Mistress Stork, "to help herself."
The Fox was hungry, and the Stork,
Could play a lively knife and fork;
But now, to her intense dismay,
Could not exactly see the way;
For soup in shallow dishes there,
Composed alone the bill of fare!
And Mistress Stork with slender bill,
Had much ado, her beak to fill;
Could hardly get a single drop,
To ease her hungry, empty crop; -
While Master Fox, snuffed up the breeze,
And lapped the toothsome soup with ease.
Then with a sigh of deep content,
A look on Mistress Stork he bent;
Lay back upon the grass beneath,
And sweetly smiling, picked his teeth.
Now Mistress Stork was cunning too:
And did not make a great to-do,
But smiling at the Fox's prank,
Arose, the wicked rogue to thank.
She said with look and voice serene,
And all the grandeur of a Queen;
"Dear Master Fox, politeness true,
I'm sure, is only found in you;
Thanks for your courtesy so rare,
And for your rich, and dainty fare.
To-morrow, will my birthday be,
And you must come, and dine with me.
To me, indeed, you're like a brother,
And one good turn deserves another."
Then pluming with a stately grace,
Her snowy feathers, - left the place.
The morrow came, a lovely day;
And Master Fox, in grand array;
Attired in many a gorgeous hue,
With jacket red, and trousers blue;
And dainty tread, and full of talk,
Arrived to dine, with Mistress Stork.
She led him to a sculptured stone,
Part of a temple overthrown;
The fragment of an ancient shrine,
Where Gods of old, were wont to dine.
And soon, a modest Rabbit maid,
Upon the stone, the dinner laid.
But what has come to Reynard now,
And why that cloud upon his brow?
With haggard eyes - upon the stone,
He sees - all lovely - but alone!
With slender neck of wondrous grace,
A noble, pure Etruscan vase!
Then bending low her graceful head,
Sweet Mistress Stork to Reynard said:
"Dear friend, sit by, and eat I pray.
Your appetite seems poor to-day.
I'm sure that what you eat with me
With you can never disagree.
I know, 'tis modesty alone,
That makes you gnaw that nasty bone;"
(A bone, the wretched Fox had found,
Picked clean, and bare, upon the ground.)
"Come now, be sociable and gay,
And eat as you did yesterday."
This said - she dipped her slender bill,
Deep in the vase, and ate her fill;
One eye on Master Fox the while,
Who watched her with a hungry smile;
And licked the crumbs of meat that fell,
Where Mistress Stork had dined so well.
And now the Fox, with smile and bow,
And stomach void, and humble brow;
Got up to take his leave at last,
And go where he could break his fast.
"Dear friend," said he, "I own with shame,
That I have sadly been to blame;
The silly joke, I thought to play,
You have repaid me well to-day.
All empty home, I justly go,
And how it feels, you've made me know.
When next, you dine with me, you'll find,
The dinner strictly to your mind.
For every one, is like to mend,
Who gets as good, as he does send;
And jokers, cannot well complain,
If jokes are played on them again."
So saying - Reynard, faint and pale,
Went sadly off with drooping tail;
And never more, whate'er his talk,
Attempted tricks, with Mistress Stork!
[more info]

The Ox and the Frogs


07. THE OX AND THE FROGS.
A colony of croaking Frogs,
Who lived within a shaking bog;
Were much annoyed by cattle's feet,
Which stamped about their snug retreat;
And sometimes killed, a frog or two, -
They didn't like it, nor would you.
And so, one day with solemn state,
They held a croaking, high debate;
And after many pros, and cons,
A way, at last, they fixed upon.
Up spoke a grave, and ancient Frog,
Who sate upon a mouldy log -
"If this affair, you'll trust to me,
A better state of things you'll see;-
I know the mighty Ox who owns,
The pond which joins our marshy homes;
With your consent, to him I'll go,
And your proceedings let him know."
So said - so done, - and swelling high,
With danger in his goggle eye;
With breeches red, and coat of green;
(For he had in the army been)
And visage stern, and bearing high,
And clanging sabre on his thigh;
He knocked at Farmer Ox's door,
And soon his highness stood before.
The Ox sat in his easy chair,
His pot and pipe, beside him there;
An aged mastiff, by his side,
With specs, upon his nose astride.
Then said the Ox, with accents slow;
"Dear Master Frog, I fain would know, -
To what I owe, this honor rare;
And why, you strut, so proudly there?"
Then with a swell, which at its worst,
Seemed like, his leather belt to burst;
The Frog made answer, "Sir, I'm here,
For what, will very soon appear;
Your cattle, sir - I grieve to say,
A vicious lot - come every day,
And in the pond, they splash and swim,
Without regard for life or limb.
Now, Farmer Ox, I say to you,
This state of things, will never do;
So near our marsh, they must not roam,
And you must keep your cows at home.
If not - some other mode we'll find
To fix this matter to our mind!"
This said - The Frog with visage wise,
Swelled out to an enormous size;
Then clanked his sword, as if to say,
"I know for one - a speedy way."
Then Farmer Ox, with humor grim,
And burning eye, replied to him;
"Great Sir, your eloquence so fine,
I would not dare to match with mine;
Your modest message shall not wait,
This honest dog shall answer straight."
Then, at a wink - the growling dog,
Flew fiercely at the luckless Frog;
And seizing him, with savage roar,
All lifeless, dashed him to the floor!
Then, to the marsh they quickly speed,
And slaughter all the croaking breed!
Who learned the bitter truth at length,
That weakness must not threaten strength;
And civil words will often gain
A point, that rudeness seeks in vain. [more info]

The City and Country Rat


08. THE CITY AND COUNTRY RAT.
A City Rat of great renown,
Of pretty wit, and manners fine;
When "all the world" was out of town,
Went - with a country friend to dine.
A very polished Rat was he,
Of taste correct, as you shall see.
The country Rat was very proud,
To see his cousin from the Town;
He welcomed him, in accents loud,
And brought his best provisions down.
Plied him with bacon, bread, and cheese,
And tried his very best to please.
The dinner done - our city friend,
Whose dainty soul was sorely tried;
With many a bow, and courteous smile,
Declared himself quite satisfied.
A crumb or two, brushed from his face,
And picked his teeth, with easy grace.
Then, to his rustic host he said, -
"Excuse me, sir but I must say,
That in this wretched country place;
Your talents rare are thrown away.
I pray you, then, come home with me,
And how we live in town, you'll see."
It was enough - so off they set,
And by the time that night came down;
All travel-stained, and hungry, they,
Were glad enough to see the town.
And then, with soft and stealthy feet,
Ran swiftly through the silent streets.
They reached a large and handsome house,
And creeping through the grand saloon;
All breathless, found themselves at last,
Snug, in a well set dining room.
The guests were gone, no servants there -
But stores of rich, and dainty fare.
Then with a grave, and courtly grace,
The well-bred Rat began to dine;
And helped his hungry, rustic friend,
To fish and fowl, and rarest wine.
"Drink deep," he said, "and banish fear,
No Cat or Dog, can reach us here!"
"This is the way we always live,
With ev'ry comfort, free from pain;
I hardly think you'll wish to go,
And try your country life again."
Just then with growls, and fearful din,
A savage dog, came bounding in!
He sprang upon the table straight,
And broke some precious china-ware;
But he was just, a though too late,
And didn't catch the pretty pair!
They heard the monster's warning cry,
And found a hole of refuge nigh.
Then, said the panting country Rat,
As soon as he his breath could gain;
"I've seen enough of city life,
I'll seek my country home again.
Sweet peace of mind awaits me there,
More wholesome than the richest fare." [more info]

The Sick Lion


14. THE SICK LION.
A Lion, who for many a day,
Had caught, and gorged himself with prey;
At last, was laid up with the gout,
So ill, he could not venture out;
Nor stir about, without a crutch,
Which didn't help his temper much.
The Fox, who heard this bad report,
With prudence, seldom came to court.
He didn't care to trust his skin,
Too much, the Palace gates within!
And this, is what he heard one day,
The Wolf, unto the Monarch say: -
"Your Majesty, I grieve to find,
The Fox, to treason seems inclined;
Whene'er I meet him, through the day
All silently he slinks away.
No more, your Highness, sees him here,
He's hatching mischief, Sire, I fear."
Then, said the Lion with a groan,
"They'd leave me here to die alone;
But now, I'll stop this kind of thing,
And let them know that I am King.
Go straightaway, bring the Fox to me,
And what he's at - we soon shall see."
Off went the Wolf, with wicked joy,
To think upon some safe decoy;
While Master Fox, to save his skin,
With many bows, came smiling in.
Then bent his knee, with easy grace,
While watching close the Lion's face.
The Monarch shook his mighty mane,
And with a growl, of rage and pain;
Said, "Sir, I've noticed that of late,
You do not in our presence wait!
"Now, Sir, explain yourself, I pray,
We'll hear what you have got to say."
The Fox, then bowing low, replied -
"Great King, I've traveled far and wide,
Since last I stood within this place,
And gazed upon that august face.
Magicians, many, have I seen,
And much among the doctors been.
To bring your Highness back to health,
(The task to which I set myself;)
I've vowed beneath no roof to dwell,
Until I see your Highness well."
Just then, the Wolf with staring eyes,
Came in, and saw, with great surprise;
The Fox, who talked with courtly ease,
And seemed the Lion much to please.
"And so," resumed the Fox, I bring,
A cure unto my lord, the King!
Which must be tried without delay,
For so the wisest doctors say.
A Wolf-skin, fresh to keep you warm
Must from a Wolf, be reeking torn!
And here is one, now near at hand,
Who will not for a trifle stand;
I'm sure he'll do so small a thing,
As give his hide, to cure his King."
The wretched Wolf, found out too late,
The tender mercies of the great.
The Lion, with a mighty roar,
Soon pinned him helpless to the floor;
With eager haste, tore off his skin,
And soon was snugly wrapped within!
But Master Fox ran off amain,
And never came to court again. [more info]

The Dog in the Manger


11. THE DOG IN THE MANGER. 
An honest Bull, devoid of harm,
Once lived upon a pleasant farm.
He had a gentle Cow for wife,
And led a peaceful, happy life.
One little one had blest the two,
As sweet a calf as ever grew.
And so they lived, in honest pride,
Beloved by all the country side.
An open-handed pair were they,
And never turned the poor away.
No beggar passed the open door,
Without addition to his store.
One day, a dog of visage grim,
With stumpy tail and twisted limbs;
All spent with thirst, and hunger sore,
Stopped panting, at the cottage-door.
The good old Cow, by pity led,
Gave him a bowl of milk and bread;
Then bade him to the barn repair,
And rest his wearied body there.
He seeks the barn, without delay,
And in a manger filled with hay;
All fresh, and scented to his mind,
A sweet repose, he hopes to find.
Into the place, with eager leap,
He springs, and finds - a calf asleep! -
Curled up, and breathing low, he lay,
Concealed among the fragrant hay.
And now, I mean to tell you how -
This wicked dog, repaid the Cow.
With cudgel raised, and growling low,
He gave the calf a cruel blow!
"Get out," he cried, "'twere best for you.
There isn't room enough for two."
The calf, amazed, with noisy tongue,
Out of the manger quickly sprung;
With bleeding face, and bruises sore,
Fell, groaning loudly, to the floor!
The Cow, with not a thought of harm,
Just then was milking near the barn;
She heard the groans, and filled with fear
Could scarce believe her startled ears;
Rushed to the barn, and near the door,
Beheld her calf upon the floor!
The dog watched from the manger nigh,
With ready stick, and blazing eye.
She raised her calf, and soothed his pain,
And set him on his legs again;
Then led him tenderly away,
And to the snarling dog, did say: -
"Are these the thanks, you wicked scamp,
I get, when I relieve a tramp?
My husband, sir, will teach you soon,
To sing another kind of tune;
I hear him in the yard outside,
No doubt, he'll treat you to a ride."
Just then was heard a mighty roar,
And Father Bull looked in the door!
The wretched dog, with whine forlorn,
Tried hard to dodge, the horrid horns;
But all in vain, the raging Bull -
With boiling wrath, and vengeance full;
Straight, drove him from his stolen lair,
And tossed him, yelling in the air!
Then, when he fell to Earth again,
Trod out, at once, his life and pain.
And thus you see, the lesson rude,
That came to base ingratitude! [more info]